Pump foil à Zurich et en Suisse : spots, règles et location à la saison

Vous pouvez faire du pump foil sur la plupart des lacs suisses, dans le respect des règles de navigation. Sur le lac de Zurich, un pump foil est considéré comme un bateau : marquez la planche à votre nom et à votre adresse, portez une aide à la flottaison de 50 N au-delà de 300 m du rivage et évitez les zones à bouées jaunes. Pour naviguer toute la saison sans posséder de set, louez-en un au mois et retirez-le à Zurich.

Par James Frei, cofondateur de FoilHive. Règles vérifiées sur la page de la Ville de Zurich le 9 octobre 2026.

Où peut-on faire du pump foil en Suisse ?

Partout où il y a un ponton stable ou une plage accessible à pied, de l'eau plate et de la place pour glisser. L'intérêt est le plus fort dans les cantons de Berne, Lucerne et Zurich, et la scène est la plus active autour du lac de Zurich. Voici les lacs où nous pouvons citer un club, une école ou un événement.

Lac	Ce qui s'y passe	Bon à savoir
Lac de Zurich (Zürichsee)	Pump Tsüri s'entraîne à Tiefenbrunnen ; le Foil Club Zürichsee se retrouve toute l'année à Meilen	Les règles de la Ville de Zurich s'appliquent en ville ; plus de site officiel d'entraînement depuis mai 2025, selon Pump Tsüri
Lac de Zoug et lac d'Ägeri	Coaching privé avec PumpFoiling.coach	Mêmes règles fédérales que sur le lac de Zurich
Lac de Bienne (Bielersee)	A accueilli les championnats suisses 2026 à Vingelz	Vérifiez les zones de baignade locales avant de vous mettre à l'eau
Autres lacs (Thoune, Lucerne, Constance)	Les riders partent de pontons publics et de plages	Utilisez une carte des spots et demandez aux locaux avant de sauter d'un ponton privé

Pour les spots précis, utilisez la carte ouverte de pump.zuerich/spots ou le spotfinder de Foilersworld. Nous préférons renvoyer vers une carte tenue par des gens qui sont sur l'eau plutôt que d'en recopier une qui se périme.

Quelles sont les règles du pump foil sur le lac de Zurich ?

La Ville de Zurich publie les règles sur sa page consacrée au pumpfoiling. Elles découlent de l'ordonnance fédérale sur la navigation intérieure, elles s'appliquent donc aussi sur les autres lacs suisses. Au 9 octobre 2026, elles disent :

• Un pump foil est considéré comme un bateau. Il ne peut pas être immatriculé : marquez donc la planche de façon visible à votre nom et à votre adresse. La ville suggère aussi votre numéro de portable.
• Aide à la flottaison d'au moins 50 N au-delà de la zone riveraine extérieure (300 m du rivage) et sur les rivières. La ville recommande d'en porter une en permanence.
• Pas de priorité sur les bateaux à passagers, les bateaux de transport, la pêche professionnelle, les voiliers, les avirons, les engins à pagaie ou les bateaux à moteur. Restez à l'écart des débarcadères, des entrées de port et des champs de bouées, et gardez vos distances avec les nageurs.
• Les zones à bouées jaunes sont interdites : zones de baignade, zones de plongée, réserves naturelles et sites archéologiques.
• Feu blanc visible sur tout l'horizon par temps de brouillard, au crépuscule et la nuit.
• Signaux de tempête : environ 40 éclats orange par minute annoncent un vent fort ; environ 90 par minute signifient tempête, et il faut alors quitter l'eau.
• Les e-foils sont interdits sur les eaux suisses. Un pump foil n'a pas de moteur, il n'est donc pas concerné.

Les règles changent, et c'est la page de la ville qui fait foi, pas celle-ci. Lisez-la avant votre première session : ce qui précède est un résumé, pas un conseil juridique.

Le pump foil est-il autorisé en ville de Zurich ?

Oui, dans le cadre des règles ci-dessus, mais il n'existe pas de site officiel d'entraînement. Selon Pump Tsüri, la ville a retiré son autorisation d'utilisation pour les cours en mai 2025, et le conseil municipal a répondu à une question écrite sur le pump foil le 26 août 2026. La ville étudie des pontons, des rampes de mise à l'eau et des radeaux hors saison de baignade, cela peut donc évoluer.

Sur la Limmat, le tronçon du Münsterbrücke au Bad Oberer Letten est interdit aux pump foils, et les zones de baignade du Letten sont fermées pendant les heures d'ouverture. Les zones de baignade du lac le sont aussi. La plupart des riders sortent du centre, ce qui veut dire aussi moins de nageurs à éviter.

Où prendre un cours ou rejoindre un club près de Zurich ?

Votre premier dock start arrive plus vite avec quelqu'un sur le ponton qui vous dit ce que vous avez fait. Voici les groupes que nous connaissons :

• Pump Tsüri (pump.zuerich) : cours du vendredi au dimanche, entraînement en extérieur à Tiefenbrunnen et séances en piscine couverte l'hiver. Animé par Zeno Davatz.
• Foil Club Zürichsee : un club de Meilen de plus de 80 membres, qui se retrouve au lac toute l'année.
• pumpfoilers.ch : cours de pump foil à Zurich.
• PumpFoiling.coach : coaching privé sur le lac de Zurich, le lac de Zoug et le lac d'Ägeri.
• ASVZ : séances d'initiation au pump foil et au wing pour les étudiants zurichois.
• Swiss Foiling Federation : la fédération nationale de wing et de pump foil, et organisatrice des championnats suisses.
• pumpfoiling.community : spots, cours et un résumé des règles suisses.

FoilHive ne donne ni cours ni séances d'initiation : commencez par l'un de ces groupes si vous n'êtes jamais monté sur un foil.

Vous avez déjà fait un cours d'initiation ? Notre guide pour louer un pump foil au mois avant d'acheter compare la location à la journée, un set d'occasion et un pack mensuel.

Location à la journée, cours, set personnel ou adhésion à la saison : combien coûte chaque option ?

La bonne réponse dépend de la fréquence à laquelle vous allez naviguer. Une journée coûte peu ; une saison de journées, non.

Option	Coût	Bon pour
Location à la journée (PumpFoiling.coach)	Dès CHF 95 par jour	Essayer une fois
Cours débutant (PumpFoiling.coach)	CHF 290 pour deux séances d'1h30, matériel compris	Apprendre le dock start avec un coach
Votre propre set neuf pour débuter	Jusqu'à environ CHF 1500, selon Pump Tsüri	Les riders sûrs de continuer
Pump Foil Pack de FoilHive	€178,01 par mois (Osprey 1450 ou 1850) ou €193,46 par mois (Osprey 2250) ; le retrait à Zurich est gratuit	Naviguer chaque semaine pendant une saison sans posséder le matériel

Coûts vérifiés le 9 octobre 2026. Les montants FoilHive sont en euros : nous ne facturons pas en francs.

Zeno Davatz, qui enseigne avec Pump Tsüri, le formule ainsi dans How I teach pumpfoiling (août 2026) : « Un set de débutant ne devrait pas coûter plus de 1500 francs. » Son conseil pour le reste : louer, ou se lancer à plusieurs. La plupart des gens ont besoin de 300 à 600 départs avant que le dock start ne passe, prévoyez donc plus d'un week-end.

Comment fonctionne une adhésion FoilHive en Suisse ?

FoilHive est une organisation à but non lucratif belge qui loue du matériel de foil au mois. Le Pump Foil Pack est la seule adhésion qui comprend une planche : la Takoon Pump Wood 80, un mât en aluminium, un fuselage, le stabilisateur Stab 220 et une aile avant Osprey adaptée à votre poids. Les riders jusqu'à environ 75 kg commencent en général sur l'Osprey 1850, les plus lourds sur la 2250 ; le guide des tailles de pump foil explique pourquoi.

• Retrait : les membres suisses retirent leur matériel à notre hub de Zurich, au nord du centre-ville et à courte distance du lac. Nous vous envoyons l'adresse et convenons d'un horaire.
• Minimum : le retrait est gratuit dès €170 par mois, ce qui correspond en pratique à un Pump Foil Pack.
• Frais à l'importation : si votre matériel doit venir de notre atelier en Espagne, vous payez la TVA suisse à l'importation et les éventuels droits de douane, et nous vous disons ce qui s'applique avant le départ. Voir la politique d'expédition.
• Au moment du paiement : ne choisissez pas « Pickup ». Cela veut dire retirer le matériel en Espagne, et cela fixe ce point de retrait définitivement.
• Échanges : si votre aile avant devient trop petite, vous pouvez l'échanger via le hub de Zurich, sous réserve de disponibilité.
• Résiliation : vous pouvez résilier à tout moment après le premier mois, sans frais.

Avant que le matériel ne parte, nous vous demandons de vérifier votre identité, ce qui prend environ deux minutes sur votre téléphone. Les conditions complètes sont dans les house rules.

Quand est la saison du pump foil en Suisse ?

La plupart des gens commencent à chercher à partir de la mi-mai, et l'intérêt culmine en août. Les riders assidus ne s'arrêtent pas : le Foil Club Zürichsee se retrouve toute l'année, et la saison principale d'entraînement de Pump Tsüri va de fin octobre à mi-avril, avec des séances en piscine couverte l'hiver. Une combinaison transforme un sport d'été en sport de toute l'année. Et comme une adhésion n'a pas d'engagement, vous pouvez résilier quand l'eau devient trop froide pour vous et revenir en mai.

Sources et méthode de vérification

Les règles viennent de la page pumpfoiling de la Ville de Zurich, qui cite l'ordonnance fédérale sur la navigation intérieure, et ont été vérifiées le 9 octobre 2026. Le statut de l'autorisation vient de la réponse publiée par Pump Tsüri au conseil municipal : c'est une source militante, nous l'attribuons donc. Les informations sur les clubs, les cours et les locations viennent du site de chaque organisation à la même date. ONIX Foils est notre marque sœur : elle fabrique et répare notre matériel. Pump Tsüri enseigne sur des packs ONIX, nous considérons donc son point de vue comme proche du nôtre. Dernière vérification le 9 octobre 2026.

Prêt pour une saison complète ? Voyez ce que contient le Pump Foil Pack, ou lisez comment la location se compare à l'achat.